18.02.2012
MÜCKENHAIN/BIEHAIN
Eisiges Quadfahren auf dem Inselsee
FRANK-UWE MICHEL

Volle Fahrt voraus! Bei den frostigen Temperaturen der letzten Tage war der Mückenhainer Marco Franke mit seinem Quad desöfteren auf dem zwischen Biehain und Kaltwasser gelegenen Inselsee unterwegs. Die Feuerwehr hatte zuvor eine Eisdicke von 21 Zentimetern festgestellt.
Volle Fahrt voraus! Bei den frostigen Temperaturen der letzten Tage war der Mückenhainer Marco Franke mit seinem Quad desöfteren auf dem zwischen Biehain und Kaltwasser gelegenen Inselsee unterwegs. Die Feuerwehr hatte zuvor eine Eisdicke von 21 Zentimete | Maria Kabus
Marco Franke tut das, was nur bei absolutem Frost funktionieren kann – mit dem Quad über den zugefrorenen Inselsee zwischen Biehain und Kaltwasser düsen. Zuvor hat der 23-jährige Mückenhainer eingehend geprüft, dass die Eisdecke ihn und sein 170 Kilo schweres Gefährt auch trägt.

Ein Draufgänger ist Marco Franke eigentlich nicht. Wohl aber experimentierfreudig, wenn es um sein Freizeitvergnügen geht. Und das ist etwas ungewöhnlich: Quadfahren macht dem 23-Jährigen Spaß. Wobei die Jahreszeit eine eher untergeordnete Rolle spielt. Ist es warm draußen, begibt sich der Mückenhainer ins Gelände, fährt in Deschka auf einer Strecke direkt an der Neiße. Oder nimmt auch die rund 40 Kilometer bis ins polnische Olszyna unter die Räder, um dort auf einer ausgebauten Motocross- und Enduro-Strecke Gas zu geben.
ANZEIGE



Der Winter ist eigentlich für Reparaturen reserviert. Doch dieses Mal bleibt dafür weniger Zeit. Denn der Frost der vergangenen Tage hat die Eisdecken der Seen stärker anwachsen lassen als das in "normalen" Wintern üblich ist.

Für Marco Franke kam die sibirische Kälte wie gerufen. Er kannte den Inselsee schon von früheren Aktivitäten. "Wir haben dort mal Eishockey drauf gespielt. Und jetzt, dachte ich, probierst du es einfach mit dem Quad." Freunde von der Freiwilligen Feuerwehr hatten zuvor bei einer Probebohrung 21 Zentimeter Eisdicke festgestellt.

Für den unternehmungslustigen jungen Mann Bestätigung genug, sein Quad zum Inselsee zu fahren und dort ein paar rutschige Runden zu drehen. "Das ist natürlich etwas ganz anderes, als wenn man festen Boden unter den Rädern hat. Auf Eis brauchst du ewig, ehe du auf Touren kommst. Es dreht durch und rutscht, aber macht absoluten Spaß, wenn der Schnee nach hinten stiebt und du dich mit dem ganzen Gerät im Kreise drehst."

Am Anfang, gibt Marco Franke zu, habe er schon etwas Bammel gehabt, sei deshalb nur am Rand gefahren. "Man hat mir aber gesagt, dass 15 Zentimeter Eisdicke eigentlich reichen würden, deshalb habe ich mich dann auch weiter auf den See hinaus getraut."



Mit Erfolg. Tief eingemummelt, den Schal ins Gesicht gezogen, die Mütze bis tief unter die Ohren, darüber den Sturzhelm – ohne den auch beim Quadfahren überhaupt nichts geht. "Na klar, bei minus 20 Grad friert dir irgendwann alles ein. Da musst du dich schützen, so gut es geht." Jeweils etwa zwei Stunden hielt der Mückenhainer durch, ehe ihm die Kälte in Finger und Füße zog und auch die mehreren Lagen Hosen und Pullover wirkungslos erscheinen ließ.

Halten die tiefen Minus-Temperaturen weiter an, will Franke noch mehrmals auf dem Inselsee seine Runden drehen. "Es ist herrlich, dieses Fahrgefühl. Die 40 PS und 400 Kubikzentimeter unter dem Hintern merkst du schon." Als junger Bursche war er mit einem Simson auf den Motocrossstrecken der Region unterwegs. "Das Quad ist nochmal eine Steigerung", findet er. Fahrgefühl und Bedienung wie beim Motorrad, aber um einiges rustikaler – auch wenn die vom Zweirad gewohnte Kurvenlage fehlt.

Nachahmer des eisigen Fahrvergnügens mahnt Franke jedoch zu äußerster Vorsicht: "Man sollte sich wirklich nur auf solche Eisflächen wagen, von denen man weiß, wie dick sie sind und dass die Stärke tatsächlich reicht."


Wetter

Für die Wettervorschau benötigen Sie den freien Adoble Flash Player, den Sie hier laden können.

Meistgeklickt


Zittauer Stadtrat ist jetzt neu besetzt
Der neue Stadtrat der Großen Kreisstadt Zittau ist zu seiner konstituierenden Sitzung zusammengetreten. Im Anschluss an die Verpflichtungder neuen... mehr

Jetzt beginnt wieder die fünfte Jahreszeit!
Am 7. und 8. November startet der Rietschener Karnevals Club in seine 60. Saison! Dieses Mal steht das ausgelassene Treiben  unter dem Thema ... mehr

Schlittenhunde an der Bockwindmühle
Der Schlittenhundesportverein Sachsen kommt am Samstag, 25. Oktober, und am Sonntag, 26. Oktober,  zu seinem traditionellen Herbsttreffen an der... mehr

Bikertreffen auf der Village Ranch
Am 31. Oktober öffnet der Ausschank der Forest Village Ranch in diesem Jahr zum letzten Mal. Von 11.00 bis 17.00 Uhr sind alle Gäste in die... mehr

Wer kennt diese Schmuckstücke? Polizei sucht Eigentümer und Zeugen!
Bereits im Frühjahr hatten Polizeibeamte auf der Zittauer Chopinstraße einen polnischen Staatsangehörigen kontrolliert. Der Mann hatte verschiedene... mehr

Linker bald Regierungschef?
mit 8 Kommentaren

In der "Umfrage der Woche" wollen wir wissen, wie Sie über aktuelle Themen denken. In der vergangenen Woche wollten wir von Ihnen wissen... mehr

Seniorin plant Speed-Dating für einsame Singles über 60
mit 6 Kommentaren

Eine Bautzenerin will etwas gegen die Einsamkeit der Senioren unternehmen und ein Speed-Dating für Menschen über 60 ins Leben rufen. Marie Bauch – auf... mehr

Zehn Tage pro Jahr für Familienpflege
mit 5 Kommentaren

In der "Umfrage der Woche" wollen wir wissen, wie Sie über aktuelle Themen denken. In der vergangenen Woche wollten wir von Ihnen wissen... mehr

Wandbehänge wie Tag und Nacht
mit 1 Kommentar

Voller Stolz können die Oberlausitzer Patchworkfrauen am Wochenende, Samstag 18. Oktober, und Sonntag, 19. Oktober, jeweils von 13.00  bis 18.00 Uhr... mehr

Größter Wunsch: Fahrzeug für Ausflüge mit Marie
mit 65 Kommentaren

Die Familie möchte mit der schwerstkranken Marie mehr Ausflüge machen und braucht dafür Hilfe. Ideal wäre ein Fahrzeug... mehr


Anzeige
Neue Kommentare
um 14:07 von Lars in
War die DDR ein Unrechtsstaat?

um 13:59 von Erhard in
War die DDR ein Unrechtsstaat?

um 13:51 von Bernd in
Linker bald Regierungschef?

um 13:50 von Herbert in
Linker bald Regierungschef?

um 22:53 von Bernd in
War die DDR ein Unrechtsstaat?
Webcam Görlitz

Polizeimeldungen

Zittau, Chopinstraße:
Wer kennt diese Schmuckstücke? Polizei sucht Eigentümer und Zeugen!
Bereits im Frühjahr hatten Polizeibeamte auf der Zittauer Chopinstraße einen polnischen Staatsangehörigen kontrolliert. Der Mann hatte verschiedene

Görlitz, B 6, Höhe Wiesbadener Straße:
Cowboys mit Blaulicht
Am Mittwochmittag erreichte die Polizei in Görlitz ein Notruf mit der Meldung, dass mitten am Tag auf der Bundesstraße 6 eine Kuh umherläuft. Ein

Bautzen, OT Niederkaina, Purschwitzer Straße:
Geschwindigkeitskontrolle
Beamte des Verkehrsüberwachungsdienstes Bautzen führten am Mittwochnachtmittag in der Purschwitzer Straße in Niederkaina eine

Großdubrau, OT Särchen, Dorfstraße:
Dieseldiebstahl
In der Nacht zum Mittwoch waren Diebe in Särchen zu Gange. Die bislang Unbekannten verschafften sich gewaltsam Zugang zu einem Betriebsgelände an der

Neukirch, OT Gottschdorf, Ortsverbindung Gottschdorf-Neukirch:
Verkehrsbeeinträchtigungen durch Lkw-Unfall
Am Mittwochabend verunglückte auf der Ortsverbindungsstraße zwischen Gottschdorf und Neukirch ein tschechischer Lkw DAF mit Auflieger. Der 32-jährige


Digitale Ausgabe 25. Oktober 2014

Web 2.0
Folge uns bei